Организация Eat Sleep Play официально доказала информацию о том, что гоночноый экшн с вариантом от 3-го лица Twisted Metal выйдет на территории Европы с определенной задержкой.
Организация Eat Sleep Play официально доказала информацию о том, что гоночноый экшн с вариантом от 3-го лица Twisted Metal выйдет на территории Европы с определенной задержкой.
Глава студии Eat Sleep Play Дэвид Джаффе (Joseph Jaffe) сообщил, что он «знал», что в Европе игра будто бы должна выходить 1 мая, однако пока ничего в точности не заключено. Перевод случился из-за определенных неприятностей с локализацией, и условий от SCEE удалить из игры некий текст.
Джаффе заметил, что 99% коррекций приходится на видеоклипы и кат-сцены, и добавил, что рвать из игры создателям надо немного, дескать, на это едва ли кто обратит внимание. В роли образца он привел момент из вводного ролика, в котором женщина вгоняет ножницы в глаза Sweet Tooth’у. В азиатской версии данный момент останется, однако из него обозначат несколько сотрудников — именно перед тем, как ножницы затрагивают глаза.
«Совершенно ясно, что как раз происходит в то же время и, в случае если я не совершаю ошибку, мы даже оставили голосовой эффект, однако несколько сотрудников нам надо было рвать», — говорит Джаффе.
Также в азиатской версии понадобилось скорректировать определенные детали в самой игре, однако, как и в истории с видеороликами, перемены весьма ничтожны.
Североамериканский пресс релиз Twisted Metal рассчитан на 14 марта.